Kulturní, společenské, sportovní akce v Hradci Králové a okolí

DRACI V ANIMACI A ČTYŘHLAS - Krátkodobá výstava do 31.8.2023

Koncepce: Martina Marková, Tereza Vašíčková
Libreto: Martina Marková, Barbora Pokorná
Návrh instalace a výtvarné řešení: Martina Marková, Tereza Vašíčková
Grafické řešení: Jindřich Max Pavlíček
Produkce: Barbora Kalinová
Výroba: Dílny a technici Divadla Drak
Výstavu Čtyřhlas zapůjčil MAUR film Celé druhé patro Labyrintu Divadla Drak se od října 2022 již podruhé otevře všem, kteří chtějí poodkrýt kouzlo animovaného filmu a filmových triků.

Nový interaktivní výstavní projekt divadla, s názvem Draci v animaci a Čtyřhlas, je volným pokračováním výstavy Trojhlas a Dračí animační herna, která vznikla ve spolupráci Divadla Drak a produkční společnosti MAUR film. Ta do galerie Labyrint tentokrát zapůjčila svou novou putovní výstavu Čtyřhlas, jež na dva roky starý projekt navazuje a opět spojuje animovanou tvorbu studentů filmových univerzit v České republice. Návštěvníkům představí krátké animované filmy Whatman Niki Zinovevé (FMK UTB Zlín), Odpusť Alžbety Mačákové Mišejkové (FAMU), Plevel Poliny Kazak (FAMO Písek) a Máma má vždycky pravdu Marie Urbánkové (UMPRUM).

Stěžejní část výstavy pak tvoří animační inkubátor Draci v animaci, který vznikl speciálně pro prostory Labyrintu Divadla Drak v rámci dlouhodobé koncepce programové nabídky, kterou je propojování umění a vzdělávání. I tentokrát jsou autorkami projektu výtvarnice Martina Marková, spolu se scénografkou Terezou Vašíčkovou.



PŘÍBĚH DRAKU 1958-2018 - Stálá expozice

Koncepce a libreto výstavy: Tomáš Jarkovský
Návrh a realizace instalací: Tereza Vašíčková
Odborná konzultace: Miloslav Klíma
Grafika: Jindřich Max Pavlíček
Produkce: Barbora Kalinová
Spolupráce na instalaci: Dílny a technici Divadla Drak

Určeno pro celou rodinu.

Výstava Příběh Draku 1958–2018 vypráví příběh 60leté historie Divadla Drak. Prostřednictvím vystavených loutek, fotografií, scénografických návrhů, ukázek z inscenací a dalších dobových materiálů zachycuje proměny drakovského divadelního jazyka a zároveň přibližuje nezaměnitelnou atmosféru divadla. Představuje Drak jako místo tvorby, ale také jako křižovatku osudů těch, kteří jeho příběh po 60 let spoluvytvářeli.

Expozice se skládá z 31 zastavení věnovaných významným inscenacím, osobnostem nebo událostem v historii divadla, která jsou rozdělena do osmi tematických celků. Prvních pět je řazeno chronologicky a vypraví příběh divadla od jeho počátků až k oslavám 60. výročí založení. Připomíná důležité milníky historie Draku a představuje významné inscenace či osobnosti, které jsou s jednotlivými etapami vývoje divadla spojeny. Poslední tři části-zastavení představující kompletní výpravu legendární inscenace O Sněhurce, unikátní dokument Jana Špáty a bilanci bohaté zájezdové činnosti divadla pak společně tvoří jakýsi epilog výstavy. Stručný komentář ke každému zastavení naleznete spolu s orientační mapkou v tištěném průvodci výstavou.

Výstava byla realizována s finanční podporou Nadace ČEZ.

120 vstupné 120 Kč | Labyrint divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Labyrint divadla Drak

DRACI V ANIMACI A ČTYŘHLAS - Krátkodobá výstava do 31.8.2023

Koncepce: Martina Marková, Tereza Vašíčková
Libreto: Martina Marková, Barbora Pokorná
Návrh instalace a výtvarné řešení: Martina Marková, Tereza Vašíčková
Grafické řešení: Jindřich Max Pavlíček
Produkce: Barbora Kalinová
Výroba: Dílny a technici Divadla Drak
Výstavu Čtyřhlas zapůjčil MAUR film Celé druhé patro Labyrintu Divadla Drak se od října 2022 již podruhé otevře všem, kteří chtějí poodkrýt kouzlo animovaného filmu a filmových triků.

Nový interaktivní výstavní projekt divadla, s názvem Draci v animaci a Čtyřhlas, je volným pokračováním výstavy Trojhlas a Dračí animační herna, která vznikla ve spolupráci Divadla Drak a produkční společnosti MAUR film. Ta do galerie Labyrint tentokrát zapůjčila svou novou putovní výstavu Čtyřhlas, jež na dva roky starý projekt navazuje a opět spojuje animovanou tvorbu studentů filmových univerzit v České republice. Návštěvníkům představí krátké animované filmy Whatman Niki Zinovevé (FMK UTB Zlín), Odpusť Alžbety Mačákové Mišejkové (FAMU), Plevel Poliny Kazak (FAMO Písek) a Máma má vždycky pravdu Marie Urbánkové (UMPRUM).

Stěžejní část výstavy pak tvoří animační inkubátor Draci v animaci, který vznikl speciálně pro prostory Labyrintu Divadla Drak v rámci dlouhodobé koncepce programové nabídky, kterou je propojování umění a vzdělávání. I tentokrát jsou autorkami projektu výtvarnice Martina Marková, spolu se scénografkou Terezou Vašíčkovou.



PŘÍBĚH DRAKU 1958-2018 - Stálá expozice

Koncepce a libreto výstavy: Tomáš Jarkovský
Návrh a realizace instalací: Tereza Vašíčková
Odborná konzultace: Miloslav Klíma
Grafika: Jindřich Max Pavlíček
Produkce: Barbora Kalinová
Spolupráce na instalaci: Dílny a technici Divadla Drak

Určeno pro celou rodinu.

Výstava Příběh Draku 1958–2018 vypráví příběh 60leté historie Divadla Drak. Prostřednictvím vystavených loutek, fotografií, scénografických návrhů, ukázek z inscenací a dalších dobových materiálů zachycuje proměny drakovského divadelního jazyka a zároveň přibližuje nezaměnitelnou atmosféru divadla. Představuje Drak jako místo tvorby, ale také jako křižovatku osudů těch, kteří jeho příběh po 60 let spoluvytvářeli.

Expozice se skládá z 31 zastavení věnovaných významným inscenacím, osobnostem nebo událostem v historii divadla, která jsou rozdělena do osmi tematických celků. Prvních pět je řazeno chronologicky a vypraví příběh divadla od jeho počátků až k oslavám 60. výročí založení. Připomíná důležité milníky historie Draku a představuje významné inscenace či osobnosti, které jsou s jednotlivými etapami vývoje divadla spojeny. Poslední tři části-zastavení představující kompletní výpravu legendární inscenace O Sněhurce, unikátní dokument Jana Špáty a bilanci bohaté zájezdové činnosti divadla pak společně tvoří jakýsi epilog výstavy. Stručný komentář ke každému zastavení naleznete spolu s orientační mapkou v tištěném průvodci výstavou.

Výstava byla realizována s finanční podporou Nadace ČEZ.

120 vstupné 120 Kč | Labyrint divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Labyrint divadla Drak

Čas, jeho rozmanité fáze i neustálé plynutí. A také odlišné vnímání času z pohledu dětí i dospělých. To jsou témata hudební inscenace Naivního divadla – či spíše divadelního koncertu pro nejmenší děti. Hudbu k jednotlivým písním složilo osm různých hudebníků pravidelně tvořících pro divadla v celé ČR. Autorem textů písní a básní je jeden z nejuznávanějších současných autorů pro děti Radek Malý.
Více informací

Time, its diverse phases and constant flow. And also the different perception of time from the perspective of children and adults. These are the themes of the Naive Theatre's musical production, or rather a theatrical concert for the smallest children. The music for the individual songs was composed by eight different musicians who regularly compose for theatres throughout the Czech Republic. The author of the song lyrics and poems is one of the foremost contemporary authors for children, Radek Malý.
More information

120 vstupné 120 Kč | Divadlo DRAK | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Divadlo DRAK

Les se probouzí. Houby rostou. Ten, kdo žije v lese, vyráží sklízet. Jen jedna malá houba nemůže vyrůst. Nemůže nebo nechce? Ptá se ten, kdo ji chce sklidit. Chce nebo musí? Nakonec nikdo nechce podlehnout strachu, ale také nikdo nechce být sám. Ani houba v lese.
Více informací

The forest is waking up. Mushrooms are growing. Those who live in the forest set out to harvest them. Only one small mushroom cannot grow. Can't it, or does it not want to? Asks the one who wants to harvest it. Does it want to or does it have to? In the end, nobody wants to give in to fear, but nobody wants to be alone either. Not even a mushroom in the forest.
More information

100 vstupné 100 Kč | Strečový stan před Divadlem Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Strečový stan před Divadlem Drak

Inscenace vznikla na motivy knihy Joanny Fabické Rutka. Román líčí obraz života v lodžském ghettu, jehož hlavní postavou je moderní dívka Zoša. Ta tráví prázdniny doma u své excentrické tety Rózy. Zoša zde naváže neobvyklé přátelství s novou kamarádkou Rutkou a díky ní začne poznávat město z jiné perspektivy. Rutka zastupuje svět, který už neexistuje – jejím prostřednictvím a po jejím boku zažijí diváci emotivní cestu do minulosti.
Více informací

The performance is based on the book "Rutka" by Joanna Fabicka. The novel presents a picture of life in the Łódź ghetto. The main character is a modern girl, Zosia, who spends holidays at home with her eccentric aunt Róża and begins to get to know the city from a different perspective thanks to a strange friendship with a new friend, Rutka. She is an emissary from a world that no longer exists - thanks to her and with her the spectators will experience an emotional journey into the past.
More information

180 vstupné 180 Kč | Studio Labyrint Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Studio Labyrint Divadla Drak

Haničko, ty zpívej radši potichu! Pepíčku, polož na chvíli tu flétničku. Už se vám někdy stalo, že lidé kolem vás nedocenili vaše hudební nadání? Ludvík je kluk, kterému se líbí jedna princezna. Docela nadaná princezna. Sám je z hudební rodiny, ale staví se k tomu po svém, a tak mu okolí moc nevěří, ale copak existuje jen jeden správný přístup k hudbě a jen jedna cesta k srdci princezny?
Více informací

Hanička, you should sing quietly! Pepíček, put that flute down for a while. Has it ever happened that the people around you did not appreciate your musical talents? Ludvík is a boy who likes a certain princess. Quite a gifted princess. He himself is from a musical family, but he approaches it in his own way, and so his close ones don’t believe him much, but is there only one right approach to music and only one path to the princess’ heart?
More information

100 vstupné 100 Kč | Strečový stan před Divadlem Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Strečový stan před Divadlem Drak

Dobrodružná plavba na vlnách blues s příměsí punku.

Námět: Mark Twain
Scénář: Tomáš Jarkovský a Jakub Vašíček
Režie: Jakub Vašíček
Scéna: Kamil Bělohlávek
Kostýmy: Tereza Vašíčková
Hudba: Daniel Čámský
Dramaturgie: Tomáš Jarkovský, Barbora Pokorná
Produkce: Barbora Kalinová
Výkonná produkce: Martina Štětinová
Hrají:Barbara Jarkovská Humel, Dominik Linka, Milan Žďárský, Milan Hajn, Jan Čipčala

Huckleberry Finn je mladý chlapec, který se vymyká. Chtělo by se říct, že má problém se přizpůsobit svému okolí, ale to by nebyla tak docela pravda. On se o to totiž ani nijak nesnaží. Jde svou vlastní cestou, někdy se spálí, někdy z ní sejde, lituje ale jen málokdy. Jednoho dne pak shoda různých okolností spojí jeho osud s osudem uprchlého otroka Jima a tato nepravděpodobná dvojice se vydává na společnou plavbu po Mississippi. Plavbu, která je jedním velkým obrazem útěku za svobodou. Jak se ale ukáže, stát se svobodným neznamená jen zbavit se útlaku a ústrků, ale možná taky vlastních předsudků.

Autorská inscenace opírající se o motivy slavného románu Marka Twaina, který je považovaný za jeden ze zakladatelských titulů tradice velkých amerických románů. Inscenace tematicky navazuje na dva předchozí tituly od téhož inscenačního týmu, Bílého tesáka a Cestu, a tvoří s nimi ucelenou trilogii dobrodružných příběhů o svobodě inspirovaných velkými díly americké literatury.

150 vstupné 150 Kč | Studio Labyrint Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Studio Labyrint Divadla Drak

Dobrodružná plavba na vlnách blues s příměsí punku.

Námět: Mark Twain
Scénář: Tomáš Jarkovský a Jakub Vašíček
Režie: Jakub Vašíček
Scéna: Kamil Bělohlávek
Kostýmy: Tereza Vašíčková
Hudba: Daniel Čámský
Dramaturgie: Tomáš Jarkovský, Barbora Pokorná
Produkce: Barbora Kalinová
Výkonná produkce: Martina Štětinová
Hrají:Barbara Jarkovská Humel, Dominik Linka, Milan Žďárský, Milan Hajn, Jan Čipčala

Huckleberry Finn je mladý chlapec, který se vymyká. Chtělo by se říct, že má problém se přizpůsobit svému okolí, ale to by nebyla tak docela pravda. On se o to totiž ani nijak nesnaží. Jde svou vlastní cestou, někdy se spálí, někdy z ní sejde, lituje ale jen málokdy. Jednoho dne pak shoda různých okolností spojí jeho osud s osudem uprchlého otroka Jima a tato nepravděpodobná dvojice se vydává na společnou plavbu po Mississippi. Plavbu, která je jedním velkým obrazem útěku za svobodou. Jak se ale ukáže, stát se svobodným neznamená jen zbavit se útlaku a ústrků, ale možná taky vlastních předsudků.

Autorská inscenace opírající se o motivy slavného románu Marka Twaina, který je považovaný za jeden ze zakladatelských titulů tradice velkých amerických románů. Inscenace tematicky navazuje na dva předchozí tituly od téhož inscenačního týmu, Bílého tesáka a Cestu, a tvoří s nimi ucelenou trilogii dobrodružných příběhů o svobodě inspirovaných velkými díly americké literatury.

150 vstupné 150 Kč | Studio Labyrint Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Studio Labyrint Divadla Drak

Ostrov Domov je miniaturní snová inscenace využívající principy loutkového a objektového divadla za doprovodu zvukových hraček a drobných akustických nástrojů. Sestává se z kratičkých poetických fragmentů o různých druzích cest a hledání domova, přičemž každý má svou jedinečnou vizuální interpretaci. Možná je domov místo, které cestuje s námi.
Představení trvá 35 minut a po jeho skončení jsou diváci pozvání prozkoumat loutky, objekty a artefakty z cest i použité nástroje.
Více informací

Island Home is a dreamy performance combining storytelling, object theater, puppets and installation elements. It is a compilation of tiny stories reviewing different aspects of journeys in life and each of them has its own visual representation. The journeys represented are depicted in short symbolic stories woven together around themes of leaving home voluntary or involuntary, searching for one`s place in the world, peace and acceptance.
Performance in Slovak, duration 35 minutes, all ages.
More information

120 vstupné 120 Kč | Laboratoř Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Laboratoř Divadla Drak

Inscenace o hledání vlastní cesty v sobě samém i ve světě. JSI TADY je cesta napříč bohatou imaginací, malými i rozlehlými zvukovými krajinami a krátkými příběhy o hledání cesty; o lesích rozcestníků ve velkém městě, o hvězdách v noci ukazujících směr přes oceán a o cestování po světě na kole – jen proto, že můžete. Protože když vyrazíte do světa, bude větší.
Více informací

A performance about finding your way in the world - and within yourself. YOU ARE HERE is a journey through rich imagery, small and big soundscapes and short stories about finding your way; about the forests of signposts in the big city, about the stars at night showing the way across the ocean, and about traveling around the world on your bike – just because you can. Because, when you go out into the world, it gets bigger.
More information

150 vstupné 150 Kč | Studio Labyrint Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Studio Labyrint Divadla Drak

Inscenace o hledání vlastní cesty v sobě samém i ve světě. JSI TADY je cesta napříč bohatou imaginací, malými i rozlehlými zvukovými krajinami a krátkými příběhy o hledání cesty; o lesích rozcestníků ve velkém městě, o hvězdách v noci ukazujících směr přes oceán a o cestování po světě na kole – jen proto, že můžete. Protože když vyrazíte do světa, bude větší.
Více informací

A performance about finding your way in the world - and within yourself. YOU ARE HERE is a journey through rich imagery, small and big soundscapes and short stories about finding your way; about the forests of signposts in the big city, about the stars at night showing the way across the ocean, and about traveling around the world on your bike – just because you can. Because, when you go out into the world, it gets bigger.
More information

150 vstupné 150 Kč | Studio Labyrint Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Studio Labyrint Divadla Drak

Co se odehrává na stolech podivínských sběratelů, když zavřou dveře. Oživlý kabinet je magické vizuální potěšení drobných loutek a objektů, kterým se nechce pózovat za sklem kabinetu. Dopřejme jim jejich pět vteřin slávy v této kombinaci výstavy, promenády a bláznivého kabaretu. Pozvánka k imaginaci toho, co dělají objekty, když je nikdo nevidí. Půlhodinové nonverbální představení za doprovodu různých nástrojů, zvonkoher a hracích skříněk.
Více informací

Are your pockets also full of found treasures? What happens on the table of crazy collectors when they go away? Cabinet alive! is a magical visual treat of small puppets and objects that want more than just pose behind the glass. Let`s give them their 5 seconds of fame in this combination of exhibition, catwalk and silly cabaret. 30 minutes nonverbal invitation to imagine, what do objects do when we don`t look. Accompanied by various instruments, chimes and music boxes.
More information

120 vstupné 120 Kč | Plenér před Divadlem Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Plenér před Divadlem Drak

Koprodukční inscenace Divadla Drak a Bratislavského bábkového divadla k příležitosti 30. výročí rozpadu Československa.

Scénář: Peter Galdík, Tomáš Jarkovský
Režie: Šimon Spišák, Jakub Vašíček
Scéna: Karel Czech
Kostýmy: Tereza Vašíčková
Hudba: Daniel Čámský
Dramaturgie: Peter Galdík, Tomáš Jarkovský
Produkce: Barbora Kalinová
Výkonná produkce: Martina Štětinová
Hrají:Šimon Dohnálek, Milan Hajn, Ľuboš Janák, Frederika Kašiarová, Pavla Lustyková, Ľubomír Piktor Věděli jste, že československé loutkářství je na seznamu světového kulturního dědictví UNESCO? Je to tak! Českým a slovenským loutkářům, stejně jako jejich věrným divákům, se tak dostalo celosvětového uznání, čímž bylo završeno letité úsilí generací našich předchůdců. Současní čeští a slovenští loutkáři se proto nyní sešli, aby spojili všechny své síly, veškerý svůj um i to nejlepší ze svých tradic a tento významný úspěch společně oslavili. A jak jinak oslavit československou loutkářskou tradici, než premiérou zbrusu nové, přitom zcela tradiční a hlavně dokonale československé loutkové hry, neboli kusu? Prohledali jsme proto fundusy, archivy i muzea na obou březích řeky Moravy, uspořádali veřejné sbírky a výsledek všeho toho snažení nyní představujeme Vám. Nuže, dámy a pánové, zapsaný spolek českých a slovenských loutkářů uvádí tradiční československou loutkovou hru: Kašpárek a zbojník!

Třicetileté výročí rozpadu Československa nabízí jedinečnou příležitost divadelně reflektovat mimořádný fenomén, jímž je ojedinělá blízkost dvou národů, které na 75 let spojily svůj historický vývoj a která nejspíš nemá ve světě obdoby. Jak ji ale vnímáme dnes? A jak ji dnes v obou zemích vnímá dětský divák, pro nějž je soužití ve společném státě již jen kapitolou v učebnici dějepisu? Po těchto otázkách chceme pátrat prostřednictvím autorské česko-slovenské inscenace, která na půdorysu původního příběhu ohledává různé podoby současného vztahu mezi Čechy a Slováky. Jeho politický rámec zmizel, společné televizní programy jsou také pryč, co tedy jako pojítko zbývá? Několik účtů youtuberů, kteří jsou populární tam i tam? Zdá se, že je toho přece jen víc…

200 vstupné 200 Kč | Divadlo DRAK | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Divadlo DRAK

Kabaret živé folk-elektronické hudby v kombinaci se zvukem materiálů. Prázdná místnost, svícen, loutka, papír, hračky, Andersen. Loutkový kabaret EXIT je odvážným souzněním živé lidové a elektronické hudby, předmětů a materiálů, příběhů a jejich ozvěn.
Více informací

Cabaret of live folk-electronic music combined with the sound of materials. An empty room, a priest, a puppet, paper, toys, Andersen. Puppet cabaret EXIT is a daring harmony of llive folk and electronic music, objects and materials, stories and their echoes.
More information

300 vstupné 300 Kč | Studio Labyrint Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Studio Labyrint Divadla Drak

Kabaret živé folk-elektronické hudby v kombinaci se zvukem materiálů. Prázdná místnost, svícen, loutka, papír, hračky, Andersen. Loutkový kabaret EXIT je odvážným souzněním živé lidové a elektronické hudby, předmětů a materiálů, příběhů a jejich ozvěn.
Více informací

Cabaret of live folk-electronic music combined with the sound of materials. An empty room, a priest, a puppet, paper, toys, Andersen. Puppet cabaret EXIT is a daring harmony of llive folk and electronic music, objects and materials, stories and their echoes.
More information

150 vstupné 150 Kč | Studio Labyrint Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Studio Labyrint Divadla Drak

RAW /syrový, drsný, nezpracovaný, odřený, nezkušený, otevřený/
Člověk žijící, člověk umírající. Smrt, loutky a my.
„Co si dáte zahrát na pohřbu?“
Více informací

RAW /rough, opean, scraped, inexperienced/
A man living / a man dying. Death, puppets and us.
„What is the song for your funeral?"
More information

120 vstupné 120 Kč | Laboratoř Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Laboratoř Divadla Drak

Autorská hra česko-rakouského básníka a filologa Ondřeje Cikána je sugestivní verzí báje známé z Ovidiových Proměn. Jasný hrdina Perseus tráví čas na vlastní svatbě s princeznou Andromedou, kterou zachránil před mořskou nestvůrou Cétó. V brašně přitom schovává hlavu Gorgony Medúsy a je na ni něžný. Andromeda vypadá jako z mramoru, Cassiopeia je nesnesitelná a Phíneus by měl přestat chlastat. Nymphy na pláži tančí a netuší, že se brzy stanou obětí temnoty.
Více informací

The author of Czech-Austrian poet and philologist Ondřej Cikán is a suggestive version of the poem known from Ovid's Metamorphoses. The protagonist Perseus spends his time at his own wedding with Princess Andromeda, whom he saved from the sea monster of Cetus. Meanwhile, he has the head of the Gorgon Medusa in his bag and he is gentle with it. Andromeda looks like she is made out of marble, Cassiopeia is unbearable and Phineus should stop drinking. The nymphs on the beach are dancing, oblivious to the fact they will soon become victims of the darkness.
More information

300 vstupné 300 Kč | Divadlo DRAK | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Divadlo DRAK

Tunel je neobvyklé představení, které hledá útěchu ve tmě a světlo považuje za lahodný dezert. Zpočátku se zdá, že světlo lze ovládat, zatímco neznámou a nebezpečnou tmu nikoli. V představení se však situace brzy obrátí – se špetkou odvahy a kapkou spolupráce si můžeme tmu bezpečně vychutnat tak, jak se nám zlíbí.
Tunel obývá světlo i tma. Světlo je neoddělitelně spojeno s barvou, tvarem, strukturou, hloubkou, vzdáleností a aktivitou.
Více informací

Tunnel is an unusual production that seeks comfort in the dark and treats light like a delicious dessert. At first it seems that the light can be controlled, while the darkness—unknown, dangerous —cannot. However, in the performance, the situation is soon reversed – with a pinch of courage and a pinch of cooperation, we can safely enjoy the darkness as we dose it ourselves.
Tunnel is inhabited by both light and darkness. Light is inseparably linked to colour, shape, structure, depth, distance, and activity.
More information

150 vstupné 150 Kč | Studio Labyrint Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Studio Labyrint Divadla Drak

Tunel je neobvyklé představení, které hledá útěchu ve tmě a světlo považuje za lahodný dezert. Zpočátku se zdá, že světlo lze ovládat, zatímco neznámou a nebezpečnou tmu nikoli. V představení se však situace brzy obrátí – se špetkou odvahy a kapkou spolupráce si můžeme tmu bezpečně vychutnat tak, jak se nám zlíbí.
Tunel obývá světlo i tma. Světlo je neoddělitelně spojeno s barvou, tvarem, strukturou, hloubkou, vzdáleností a aktivitou.
Více informací

Tunnel is an unusual production that seeks comfort in the dark and treats light like a delicious dessert. At first it seems that the light can be controlled, while the darkness—unknown, dangerous —cannot. However, in the performance, the situation is soon reversed – with a pinch of courage and a pinch of cooperation, we can safely enjoy the darkness as we dose it ourselves.
Tunnel is inhabited by both light and darkness. Light is inseparably linked to colour, shape, structure, depth, distance, and activity.
More information

150 vstupné 150 Kč | Studio Labyrint Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Studio Labyrint Divadla Drak

Obří kyklop pojídající námořníky, kouzelnice Kirké měnící lidi na vepře, mořské obludy Charybdis a Skylla nebo děsivé podsvětí. To jsou nástrahy, které číhají na cestě domů z trójské války na ithackého krále Odyssea. Jeho osudy sledujeme od chvíle, kdy zkonstruuje pověstného trójského koně, který způsobí zkázu hrdého města. Trója není dobyta čestně, ale úskokem. Odysseus vzbudí nelibost řeckých bohů a za trest musí deset let bloudit po moři a čelit mnohým překážkám, než se mu podaří dojet domů.
Více informací

The giant Cyclops gobbling up sailors, the magical Circe transforming people into pigs, the marine monsters Scylla and Charybdis, and the terrifying underworld. These are the pitfalls that await the Ithacan King Odysseus on his way home from the Trojan War. We follow his fate since he constructed the famous Trojan horse, which will cause the ruin of a proud city. Trója is not conquered honourably, but through subterfuge. Odysseus provokes the displeasure of the Greek gods, and for his punishment he must wander around the sea for ten years and face many obstacles before he is able to go home.
More information

120 vstupné 120 Kč | Strečový stan před Divadlem Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Strečový stan před Divadlem Drak

Virtual Ritual je originální gamingová performance, jež své diváky přivádí do paralelního světa online videoher. Je průzkumem digitálních měst, jejich zákonitostí a rituálů, které formují beztížný svět, ve kterém je zdánlivě možné cokoliv. Urbanista Osamu Okamura, YouTuber Atlet, fotografka Adéla Vosičková vytvoří expertní gamingový panel, aby otestovali potenciál herního města. Co všechno může být předmětem hry? Virtual Ritual poukazuje na skryté souvislosti mezi virtuálním a reálným světem.
Více informací

An original gaming performance takes its viewers to the parallel world of online video games. The virtual spaces offer its users endless possibilites to enjoy themselves without contraints of harsh reality. But every game has its rules. Urbanist Osamu Okamura, YouTuber Atlet, photographer Adéla Vosicková will form an expert gaming panel to unpack hidden mechanisms, rituals, that shape world of online videogames. What norms, rules and codes are allowed to surpass in virtual space? And in reality?
More information

300 vstupné 300 Kč | Divadlo DRAK | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Divadlo DRAK

Virtual Ritual je originální gamingová performance, jež své diváky přivádí do paralelního světa online videoher. Je průzkumem digitálních měst, jejich zákonitostí a rituálů, které formují beztížný svět, ve kterém je zdánlivě možné cokoliv. Urbanista Osamu Okamura, YouTuber Atlet, fotografka Adéla Vosičková vytvoří expertní gamingový panel, aby otestovali potenciál herního města. Co všechno může být předmětem hry? Virtual Ritual poukazuje na skryté souvislosti mezi virtuálním a reálným světem.
Více informací

An original gaming performance takes its viewers to the parallel world of online video games. The virtual spaces offer its users endless possibilites to enjoy themselves without contraints of harsh reality. But every game has its rules. Urbanist Osamu Okamura, YouTuber Atlet, photographer Adéla Vosicková will form an expert gaming panel to unpack hidden mechanisms, rituals, that shape world of online videogames. What norms, rules and codes are allowed to surpass in virtual space? And in reality?
More information

150 vstupné 150 Kč | Divadlo DRAK | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Divadlo DRAK

Pomalu objevujeme co všechno je Island. Jaký zvláštní pach tu má teplá voda, jak fouká vítr a jak brzy se stmívá. Tmavé bytosti z moře, které vylézají k majáku až když už všichni obyvatelé města spí. Polární záře se ukrývá za mraky, ale všichni víme, že tam někde tahle podivná entita je. Osamocené farmy na úpatí hor, ohromné ledovce. Tuleni. Zvláštní světlo, které v člověku vytváří pocit, že každá minuta zde je jedinečnější, než někde jinde. To všechno se učíme chápat a znát.
Více informací

We are slowly discovering what Iceland is all about. What a strange smell the warm water has here, how the wind blows and how soon it gets dark. Dark creatures from the sea that climb to the lighthouse only when all the inhabitants of the town are already asleep. The aurora borealis hides behind the clouds, but we all know that this strange entity is out there somewhere.
More information

120 vstupné 120 Kč | Klub Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Klub Divadla Drak

Cesta do nového světa hudby a fantazie, kde se potkávají děti a dospělí s herci, zpěváky a hudebníky a spolu podnikají první malá / velká dobrodružství. Světa, kde neplatí žádná omezení a kde si na všechno můžete sáhnout. Kdo ví, zda ve svém dítěti třeba neobjevíte génia? Čeká vás neopakovatelný společný zážitek v bezpečném a přívětivém prostředí. Vstřebat vás ho necháme všemi smysly – dokonce i čichem. Nechte se unést a okouzlit stejně, jako to umí vaše děti…
Více informací

A journey into the new world of music and fantasy in which children and adults meet with actors, singers and musicians, and all of them together set off for their first small / great adventures. Welcome to a World in which there are no limitations and where you may touch everything. Who knows whether you will discover if your child is a genius? But in any case, you can expect a once-in-a-lifetime experience for all the senses in a safe and inviting environment.
More information

150 vstupné 150 Kč | Studio Labyrint Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Studio Labyrint Divadla Drak

Medvědi šli na med, takže chaloupka je prázdná. Mášenka se v lese nudí, a tak vleze dovnitř oknem. Jak to bude dál?
Více informací

The bears went for honey, so the cottage is empty. Masha is getting bored in the forest, so she climbs in through the window. What will happen next?
More information

100 vstupné 100 Kč | Strečový stan před Divadlem Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Strečový stan před Divadlem Drak

Inscenace zkoumá manipulaci s objekty prostřednictvím choreografické práce těla, a to za použití pracovních materiálů nashromážděných kolem konkrétního prostoru –? domova. Prolínají se zde dva příběhy; příběh domácnosti spolu s technicko-poetickou reflexí míst a jejich významu. Rozprava napříč prostorem, která vychází z následujících premis: „Architektura je jevištěm života. Každá kultura si vytváří svůj vlastní prostor. A změny způsobené v tomto prostoru utvářejí její vlastní kulturu.“
Více informací

"M.A.R" explores object manipulation through a choreographic performance of the body using work materials; objects which are gathered around the construction of a particular space: a home. Two stories are intertwined in this work; the story of a family household, alongside a technical-poetical reflection on spaces and their meaning. A discourse across space that builds upon the following premises: "Architecture is the stage of life.
More information

300 vstupné 300 Kč | Hlavní scéna Divadla Drak - jeviště | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Hlavní scéna Divadla Drak - jeviště

Inscenace zkoumá manipulaci s objekty prostřednictvím choreografické práce těla, a to za použití pracovních materiálů nashromážděných kolem konkrétního prostoru –? domova. Prolínají se zde dva příběhy; příběh domácnosti spolu s technicko-poetickou reflexí míst a jejich významu. Rozprava napříč prostorem, která vychází z následujících premis: „Architektura je jevištěm života. Každá kultura si vytváří svůj vlastní prostor. A změny způsobené v tomto prostoru utvářejí její vlastní kulturu.“
Více informací

"M.A.R" explores object manipulation through a choreographic performance of the body using work materials; objects which are gathered around the construction of a particular space: a home. Two stories are intertwined in this work; the story of a family household, alongside a technical-poetical reflection on spaces and their meaning. A discourse across space that builds upon the following premises: "Architecture is the stage of life.
More information

300 vstupné 300 Kč | Hlavní scéna Divadla Drak - jeviště | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Hlavní scéna Divadla Drak - jeviště

Velký. Obří. Grandiózní. Kolosální. XXXL. Hugely entertaining. Jumbo.
Největší slon v dějinách lidstva a také jedna z prvních světových zvířecích celebrit. Vidělo ho přes 15 milionů dospělých a 4 miliony dětí. Jak ho viděli fanoušci a jaký skutečně byl? Velký slon s velkými nočními můrami. Pojďte nahlédnout do nitra slona, který nikdy nebyl sám, a přesto byl osamělý. Lovci suvenýrů, Jumbisté pro vás připravili nezapomenutelný jumbo zážitek.
Více informací

Large. Huge. Grandiose. Colossal. XXXL. Hugely entertaining. Jumbo.
The largest elephant in the history of mankind and also one of the world’s first animal celebrities. He was seen by over 15 million adults and 4 million children. How did his fans see him and what was he really like? A big elephant with big nightmares. Come and see the heart of the elephant, who was never alone, and yet was always lonely. Souvenir hunters, the Jumbos have prepared an unforgettable jumbo experience for you.
More information

100 vstupné 100 Kč | Plenér před Divadlem Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Plenér před Divadlem Drak

Víte, co se stane, když se hladový kocour potká s hladovou myškou a společně uloví škodolibou bramboru?
Inscenace, která vzešla z umělecké spolupráce příspěvkové organizace Koniklec Suchomasty, divadelního spolku Loutky bez hranic a divadla Vzhůru nohama. Koniklec Suchomasty organizuje pro své klienty s mentálním postižením různorodé umělecké volnočasové aktivity. Divadlo Vzhůru nohama se dlouhodobě věnuje divadelní tvorbě s mentálně handicapovanými performery.
Více informací

Do you know what happens when a hungry cat meets a hungry mouse and they hunt a mischievous potato together?
A production that arose from the artistic cooperation of the contributory organisation Koniklec Suchomasty, the Puppets Without Borders theatre association and Divadlo Vzhůru nohama. Konikec Suchomasty organises various artistic leisure activities for its clients with mental disabilities. Divadlo Vzhůru nohama has long been involved in theatrical work with mentally handicapped performers.
More information

100 vstupné 100 Kč | Strečový stan před Divadlem Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Strečový stan před Divadlem Drak

Vteřinu po vteřině, minutu po minutě bude tým kreslířů, hudebníků a filmařů rekonstruovat dobu, za kterou mladík zničil výbuchem budovu norské vlády a poté popravil na letním táboře členy mládežnické organizace sociálnědemokratické strany.
Diváci se vrátí na začátek, k výbuchu ve vládní čtvrti. Poté následuje šedesát rozhodujících minut – přesně jedna hodina – které v deštivém pátečním odpoledni v létě roku 2011 otřásly Norskem.
Více informací

Second by second, minute by minute, a team of cartoonists, musicians and film artists will reconstruct the time it took a young man to blow up the Norwegian government building and then execute young social democratic politicians at a summer camp.
The audience is taken back to the beginning, to the explosion in the Government Quarter. Then follow sixty decisive minutes – exactly one hour – that shook Norway on a rainy Friday afternoon in the summer of 2011.
More information

300 vstupné 300 Kč | Studio Labyrint Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Studio Labyrint Divadla Drak

Nenaplněná touha malíře a sochaře vdechnout svému výtvoru život. V gestu zoufalství si na hlavě modeluje hlínu, zahrabává se do materiálu, vymazává svou identitu a stává se živým uměleckým dílem.
Více informací

A painter and sculptor’s unfulfilled longing to breathe life into his creation. In a gesture of desperation he sculpts clay onto his head, burying himself in the material, eradicating his identity and becoming a living work of art.
More information

350 vstupné 350 Kč | Hlavní scéna Divadla Drak - jeviště | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Hlavní scéna Divadla Drak - jeviště

Nenaplněná touha malíře a sochaře vdechnout svému výtvoru život. V gestu zoufalství si na hlavě modeluje hlínu, zahrabává se do materiálu, vymazává svou identitu a stává se živým uměleckým dílem.
Více informací

A painter and sculptor’s unfulfilled longing to breathe life into his creation. In a gesture of desperation he sculpts clay onto his head, burying himself in the material, eradicating his identity and becoming a living work of art.
More information

350 vstupné 350 Kč | Hlavní scéna Divadla Drak - jeviště | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Hlavní scéna Divadla Drak - jeviště

Komorní dokumentární loutková inscenace ruské scénografky tvořící v Praze. Daria Gosteva vypráví o podivném domě pod smrky kousek za Moskvou. Ze vzpomínek se noří tajemný dům se studenou kuchyní postavenou z okenních rámů, se strmými červenými schody a s jeho bizarními obyvateli: zpívající buržujka, veterán afghánské války, sourozenci Dong a Jumbli a další zvláštní obyvatelé tohoto blízkého, a přece tak vzdáleného světa. Inscenace vznikla původně jako projekt domácího divadla.
Více informací

A documentary puppet production by a Russian scenographer working in Prague. Daria Gosteva tells the story of a strange house under the spruce trees outside Moscow. Out of memory emerges a mysterious house with a cold kitchen made of window frames and steep red stairs and its bizarre inhabitants and neighbours: a singing bourgeois, an Afghan war veteran, the Dong and Jumbli siblings and other strange inhabitants of this near and yet so distant world. Originally created as a home theatre project.
More information

120 vstupné 120 Kč | Klub Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Klub Divadla Drak

Naše Země je plná světů ve světech. Každý z těchto mikrosvětů žije svým jedinečným životem. Inscenace prostřednictvím mikropohybů, krajiny těla a hry s malými objekty zaostřuje naši pozornost na maličkosti, které často nejsou na první pohled vidět. Hravá a poetická inscenace prozkoumává křehkost naší existence.
Pohybově-objektová performance pro všechny od 4 let.
Více informací

Our country is full of worlds inside worlds. Each of these microworlds lives its own unique life. The production through micro-movements, body landscapes and games with small objects focuses our attention on the little things that are often not visible at first glance. The playful and poetic production explores the fragility of our existence.
A movement/object performance for everyone from 4 years and up.
More information

150 vstupné 150 Kč | Hlavní scéna Divadla Drak - jeviště | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Hlavní scéna Divadla Drak - jeviště

Komorní dokumentární loutková inscenace ruské scénografky tvořící v Praze. Daria Gosteva vypráví o podivném domě pod smrky kousek za Moskvou. Ze vzpomínek se noří tajemný dům se studenou kuchyní postavenou z okenních rámů, se strmými červenými schody a s jeho bizarními obyvateli: zpívající buržujka, veterán afghánské války, sourozenci Dong a Jumbli a další zvláštní obyvatelé tohoto blízkého, a přece tak vzdáleného světa. Inscenace vznikla původně jako projekt domácího divadla.
Více informací

A documentary puppet production by a Russian scenographer working in Prague. Daria Gosteva tells the story of a strange house under the spruce trees outside Moscow. Out of memory emerges a mysterious house with a cold kitchen made of window frames and steep red stairs and its bizarre inhabitants and neighbours: a singing bourgeois, an Afghan war veteran, the Dong and Jumbli siblings and other strange inhabitants of this near and yet so distant world. Originally created as a home theatre project.
More information

120 vstupné 120 Kč | Klub Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Klub Divadla Drak

Silný příběh jedné lásky, jedné krajiny, jednoho národa. Fiktivní deník z Ukrajiny cituje vzpomínky na idealizovanou minulost, národní tradice, literární odkazy, odposlechnuté telefonní hovory z fronty, úryvky z dnešních chatů a rozhovorů. Z tradičního folklóru, vážných i úsměvných obřadů, rituálů, pohádek, legend i současných textů povstane před vašima očima obraz země, za niž dnes jeden národ bojuje a platí vlastní krví.
Více informací

A strong story of one love, one landscape, one nation. The fictional diary from Ukraine quotes memories of an idealised past, national traditions, literary references, overheard phone calls from the front, excerpts from today's chats and interviews. An image of the country, for which one nation is fighting and paying in its own blood, will arise from the traditional folklore, serious and humorous ceremonies, rituals, fairy tales, legends and contemporary texts.
More information

200 vstupné 200 Kč | Šapitó před Divadlem Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Šapitó před Divadlem Drak