Kulturní, společenské, sportovní akce v Hradci Králové a okolí

DRACI V ANIMACI A ČTYŘHLAS - Krátkodobá výstava do 31.8.2023

Koncepce: Martina Marková, Tereza Vašíčková
Libreto: Martina Marková, Barbora Pokorná
Návrh instalace a výtvarné řešení: Martina Marková, Tereza Vašíčková
Grafické řešení: Jindřich Max Pavlíček
Produkce: Barbora Kalinová
Výroba: Dílny a technici Divadla Drak
Výstavu Čtyřhlas zapůjčil MAUR film Celé druhé patro Labyrintu Divadla Drak se od října 2022 již podruhé otevře všem, kteří chtějí poodkrýt kouzlo animovaného filmu a filmových triků.

Nový interaktivní výstavní projekt divadla, s názvem Draci v animaci a Čtyřhlas, je volným pokračováním výstavy Trojhlas a Dračí animační herna, která vznikla ve spolupráci Divadla Drak a produkční společnosti MAUR film. Ta do galerie Labyrint tentokrát zapůjčila svou novou putovní výstavu Čtyřhlas, jež na dva roky starý projekt navazuje a opět spojuje animovanou tvorbu studentů filmových univerzit v České republice. Návštěvníkům představí krátké animované filmy Whatman Niki Zinovevé (FMK UTB Zlín), Odpusť Alžbety Mačákové Mišejkové (FAMU), Plevel Poliny Kazak (FAMO Písek) a Máma má vždycky pravdu Marie Urbánkové (UMPRUM).

Stěžejní část výstavy pak tvoří animační inkubátor Draci v animaci, který vznikl speciálně pro prostory Labyrintu Divadla Drak v rámci dlouhodobé koncepce programové nabídky, kterou je propojování umění a vzdělávání. I tentokrát jsou autorkami projektu výtvarnice Martina Marková, spolu se scénografkou Terezou Vašíčkovou.



PŘÍBĚH DRAKU 1958-2018 - Stálá expozice

Koncepce a libreto výstavy: Tomáš Jarkovský
Návrh a realizace instalací: Tereza Vašíčková
Odborná konzultace: Miloslav Klíma
Grafika: Jindřich Max Pavlíček
Produkce: Barbora Kalinová
Spolupráce na instalaci: Dílny a technici Divadla Drak

Určeno pro celou rodinu.

Výstava Příběh Draku 1958–2018 vypráví příběh 60leté historie Divadla Drak. Prostřednictvím vystavených loutek, fotografií, scénografických návrhů, ukázek z inscenací a dalších dobových materiálů zachycuje proměny drakovského divadelního jazyka a zároveň přibližuje nezaměnitelnou atmosféru divadla. Představuje Drak jako místo tvorby, ale také jako křižovatku osudů těch, kteří jeho příběh po 60 let spoluvytvářeli.

Expozice se skládá z 31 zastavení věnovaných významným inscenacím, osobnostem nebo událostem v historii divadla, která jsou rozdělena do osmi tematických celků. Prvních pět je řazeno chronologicky a vypraví příběh divadla od jeho počátků až k oslavám 60. výročí založení. Připomíná důležité milníky historie Draku a představuje významné inscenace či osobnosti, které jsou s jednotlivými etapami vývoje divadla spojeny. Poslední tři části-zastavení představující kompletní výpravu legendární inscenace O Sněhurce, unikátní dokument Jana Špáty a bilanci bohaté zájezdové činnosti divadla pak společně tvoří jakýsi epilog výstavy. Stručný komentář ke každému zastavení naleznete spolu s orientační mapkou v tištěném průvodci výstavou.

Výstava byla realizována s finanční podporou Nadace ČEZ.

120 vstupné 120 Kč | Labyrint divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Labyrint divadla Drak

DRACI V ANIMACI A ČTYŘHLAS - Krátkodobá výstava do 31.8.2023

Koncepce: Martina Marková, Tereza Vašíčková
Libreto: Martina Marková, Barbora Pokorná
Návrh instalace a výtvarné řešení: Martina Marková, Tereza Vašíčková
Grafické řešení: Jindřich Max Pavlíček
Produkce: Barbora Kalinová
Výroba: Dílny a technici Divadla Drak
Výstavu Čtyřhlas zapůjčil MAUR film Celé druhé patro Labyrintu Divadla Drak se od října 2022 již podruhé otevře všem, kteří chtějí poodkrýt kouzlo animovaného filmu a filmových triků.

Nový interaktivní výstavní projekt divadla, s názvem Draci v animaci a Čtyřhlas, je volným pokračováním výstavy Trojhlas a Dračí animační herna, která vznikla ve spolupráci Divadla Drak a produkční společnosti MAUR film. Ta do galerie Labyrint tentokrát zapůjčila svou novou putovní výstavu Čtyřhlas, jež na dva roky starý projekt navazuje a opět spojuje animovanou tvorbu studentů filmových univerzit v České republice. Návštěvníkům představí krátké animované filmy Whatman Niki Zinovevé (FMK UTB Zlín), Odpusť Alžbety Mačákové Mišejkové (FAMU), Plevel Poliny Kazak (FAMO Písek) a Máma má vždycky pravdu Marie Urbánkové (UMPRUM).

Stěžejní část výstavy pak tvoří animační inkubátor Draci v animaci, který vznikl speciálně pro prostory Labyrintu Divadla Drak v rámci dlouhodobé koncepce programové nabídky, kterou je propojování umění a vzdělávání. I tentokrát jsou autorkami projektu výtvarnice Martina Marková, spolu se scénografkou Terezou Vašíčkovou.



PŘÍBĚH DRAKU 1958-2018 - Stálá expozice

Koncepce a libreto výstavy: Tomáš Jarkovský
Návrh a realizace instalací: Tereza Vašíčková
Odborná konzultace: Miloslav Klíma
Grafika: Jindřich Max Pavlíček
Produkce: Barbora Kalinová
Spolupráce na instalaci: Dílny a technici Divadla Drak

Určeno pro celou rodinu.

Výstava Příběh Draku 1958–2018 vypráví příběh 60leté historie Divadla Drak. Prostřednictvím vystavených loutek, fotografií, scénografických návrhů, ukázek z inscenací a dalších dobových materiálů zachycuje proměny drakovského divadelního jazyka a zároveň přibližuje nezaměnitelnou atmosféru divadla. Představuje Drak jako místo tvorby, ale také jako křižovatku osudů těch, kteří jeho příběh po 60 let spoluvytvářeli.

Expozice se skládá z 31 zastavení věnovaných významným inscenacím, osobnostem nebo událostem v historii divadla, která jsou rozdělena do osmi tematických celků. Prvních pět je řazeno chronologicky a vypraví příběh divadla od jeho počátků až k oslavám 60. výročí založení. Připomíná důležité milníky historie Draku a představuje významné inscenace či osobnosti, které jsou s jednotlivými etapami vývoje divadla spojeny. Poslední tři části-zastavení představující kompletní výpravu legendární inscenace O Sněhurce, unikátní dokument Jana Špáty a bilanci bohaté zájezdové činnosti divadla pak společně tvoří jakýsi epilog výstavy. Stručný komentář ke každému zastavení naleznete spolu s orientační mapkou v tištěném průvodci výstavou.

Výstava byla realizována s finanční podporou Nadace ČEZ.

120 vstupné 120 Kč | Labyrint divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Labyrint divadla Drak

DRACI V ANIMACI A ČTYŘHLAS - Krátkodobá výstava do 31.8.2023

Koncepce: Martina Marková, Tereza Vašíčková
Libreto: Martina Marková, Barbora Pokorná
Návrh instalace a výtvarné řešení: Martina Marková, Tereza Vašíčková
Grafické řešení: Jindřich Max Pavlíček
Produkce: Barbora Kalinová
Výroba: Dílny a technici Divadla Drak
Výstavu Čtyřhlas zapůjčil MAUR film Celé druhé patro Labyrintu Divadla Drak se od října 2022 již podruhé otevře všem, kteří chtějí poodkrýt kouzlo animovaného filmu a filmových triků.

Nový interaktivní výstavní projekt divadla, s názvem Draci v animaci a Čtyřhlas, je volným pokračováním výstavy Trojhlas a Dračí animační herna, která vznikla ve spolupráci Divadla Drak a produkční společnosti MAUR film. Ta do galerie Labyrint tentokrát zapůjčila svou novou putovní výstavu Čtyřhlas, jež na dva roky starý projekt navazuje a opět spojuje animovanou tvorbu studentů filmových univerzit v České republice. Návštěvníkům představí krátké animované filmy Whatman Niki Zinovevé (FMK UTB Zlín), Odpusť Alžbety Mačákové Mišejkové (FAMU), Plevel Poliny Kazak (FAMO Písek) a Máma má vždycky pravdu Marie Urbánkové (UMPRUM).

Stěžejní část výstavy pak tvoří animační inkubátor Draci v animaci, který vznikl speciálně pro prostory Labyrintu Divadla Drak v rámci dlouhodobé koncepce programové nabídky, kterou je propojování umění a vzdělávání. I tentokrát jsou autorkami projektu výtvarnice Martina Marková, spolu se scénografkou Terezou Vašíčkovou.



PŘÍBĚH DRAKU 1958-2018 - Stálá expozice

Koncepce a libreto výstavy: Tomáš Jarkovský
Návrh a realizace instalací: Tereza Vašíčková
Odborná konzultace: Miloslav Klíma
Grafika: Jindřich Max Pavlíček
Produkce: Barbora Kalinová
Spolupráce na instalaci: Dílny a technici Divadla Drak

Určeno pro celou rodinu.

Výstava Příběh Draku 1958–2018 vypráví příběh 60leté historie Divadla Drak. Prostřednictvím vystavených loutek, fotografií, scénografických návrhů, ukázek z inscenací a dalších dobových materiálů zachycuje proměny drakovského divadelního jazyka a zároveň přibližuje nezaměnitelnou atmosféru divadla. Představuje Drak jako místo tvorby, ale také jako křižovatku osudů těch, kteří jeho příběh po 60 let spoluvytvářeli.

Expozice se skládá z 31 zastavení věnovaných významným inscenacím, osobnostem nebo událostem v historii divadla, která jsou rozdělena do osmi tematických celků. Prvních pět je řazeno chronologicky a vypraví příběh divadla od jeho počátků až k oslavám 60. výročí založení. Připomíná důležité milníky historie Draku a představuje významné inscenace či osobnosti, které jsou s jednotlivými etapami vývoje divadla spojeny. Poslední tři části-zastavení představující kompletní výpravu legendární inscenace O Sněhurce, unikátní dokument Jana Špáty a bilanci bohaté zájezdové činnosti divadla pak společně tvoří jakýsi epilog výstavy. Stručný komentář ke každému zastavení naleznete spolu s orientační mapkou v tištěném průvodci výstavou.

Výstava byla realizována s finanční podporou Nadace ČEZ.

120 vstupné 120 Kč | Labyrint divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Labyrint divadla Drak

Inscenace vznikla na motivy knihy Joanny Fabické Rutka. Román líčí obraz života v lodžském ghettu, jehož hlavní postavou je moderní dívka Zoša. Ta tráví prázdniny doma u své excentrické tety Rózy. Zoša zde naváže neobvyklé přátelství s novou kamarádkou Rutkou a díky ní začne poznávat město z jiné perspektivy. Rutka zastupuje svět, který už neexistuje – jejím prostřednictvím a po jejím boku zažijí diváci emotivní cestu do minulosti.
Více informací

The performance is based on the book "Rutka" by Joanna Fabicka. The novel presents a picture of life in the Łódź ghetto. The main character is a modern girl, Zosia, who spends holidays at home with her eccentric aunt Róża and begins to get to know the city from a different perspective thanks to a strange friendship with a new friend, Rutka. She is an emissary from a world that no longer exists - thanks to her and with her the spectators will experience an emotional journey into the past.
More information

150 vstupné 150 Kč | Studio Labyrint Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Studio Labyrint Divadla Drak

Čas, jeho rozmanité fáze i neustálé plynutí. A také odlišné vnímání času z pohledu dětí i dospělých. To jsou témata hudební inscenace Naivního divadla – či spíše divadelního koncertu pro nejmenší děti. Hudbu k jednotlivým písním složilo osm různých hudebníků pravidelně tvořících pro divadla v celé ČR. Autorem textů písní a básní je jeden z nejuznávanějších současných autorů pro děti Radek Malý.
Více informací

Time, its diverse phases and constant flow. And also the different perception of time from the perspective of children and adults. These are the themes of the Naive Theatre's musical production, or rather a theatrical concert for the smallest children. The music for the individual songs was composed by eight different musicians who regularly compose for theatres throughout the Czech Republic. The author of the song lyrics and poems is one of the foremost contemporary authors for children, Radek Malý.
More information

150 vstupné 150 Kč | Divadlo DRAK | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Divadlo DRAK

Kdo dokáže překvapit mlsný jazýček chamtivého krále? Jeho poddaní? Sluhové? Kuchaři? A co teprve když na dveře zabouchá nečekaný host? Jisté je jedno – nikdo nechce zažít králův hněv. Loutkově-technicko-mechanická pohádka o Jiříkovi, který se díky své zvědavosti naučil rozumět zvířecí řeči a nyní se vydává na dobrodružnou cestu, aby pro svého krále našel princeznu Zlatovlásku.
Více informací

Who can surprise the discerning palate of the greedy king? His subjects? His servants? His chefs? And what happens when an unexpected guest knocks on the door? One thing is certain - no one wants to experience king's anger. A puppet-technical-mechanical fairy tale about Jiřík who, thanks to his curiosity, learned to understand animal language and is now embarking on an adventurous journey to find the princess Golidlocks for his king.
More information

100 vstupné 100 Kč | Strečový stan před Divadlem Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Strečový stan před Divadlem Drak

Ostrov Domov je miniaturní snová inscenace využívající principy loutkového a objektového divadla za doprovodu zvukových hraček a drobných akustických nástrojů. Sestává se z kratičkých poetických fragmentů o různých druzích cest a hledání domova, přičemž každý má svou jedinečnou vizuální interpretaci. Možná je domov místo, které cestuje s námi.
Představení trvá 35 minut a po jeho skončení jsou diváci pozvání prozkoumat loutky, objekty a artefakty z cest i použité nástroje.
Více informací

Island Home is a dreamy performance combining storytelling, object theater, puppets and installation elements. It is a compilation of tiny stories reviewing different aspects of journeys in life and each of them has its own visual representation. The journeys represented are depicted in short symbolic stories woven together around themes of leaving home voluntary or involuntary, searching for one`s place in the world, peace and acceptance.
Performance in Slovak, duration 35 minutes, all ages.
More information

120 vstupné 120 Kč | Laboratoř Divadla Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Laboratoř Divadla Drak

Všichni znají příběh o malé a odvážné holčičce Malence, která se zrodila v makovém květu. Málokdo však ví, že se opravdu snažila skamarádit se s žabákem, chroustem a dokonce i s hamižným krtkem. Ale to opravdu nešlo. Když ji vážka odveze do Království květin, kde potká prince svých snů, vypadá všechno ideálně. Ale to Malenka netuší, že život s princem, stejně jako s každým živočichem na této planetě, ji připraví různá překvapení.
Více informací

We all know the story of the tiny and courageous girl Thumbelina, who was born in a poppy-flower. But few people know that she really tried to make friends with the toad, the beetle and even with the greedy mole. But it just wasn’t meant to be. When a dragonfly takes her to the Kingdom of Flowers, where she meets the prince of her dreams, everything looks perfect. But Thumbelina doesn’t suspect that life with the prince, like with every living creature on this planet, will prepare various surprises for her.
More information

100 vstupné 100 Kč | Strečový stan před Divadlem Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Strečový stan před Divadlem Drak

Poetická groteska o nezvyklé návštěvě.

Koncept, režie a choreografie: Veronika Poldauf Riedlbauchová
Scéna a kostýmy: Marianna Stránská
Hudba a sound design: Jan Čtvrtník
Dramaturgie: Tomáš Jarkovský, Barbora Pokorná
Produkce: Barbora Kalinová
Výkonná produkce: Martina Štětinová
Hrají: Petra Cicáková, Luděk Smadiš, Edita Dohnálková Valášek a Šimon Dohnálek

Představte si, že vám takhle jednoho dne zničehonic spadne domů anděl. Kde se vzal, tu se vzal. Ještě před chvílí si poletoval někde nad oblaky a najednou je tady. Našemu světu nerozumí, jeho pravidla nezná a rád by se vrátil zase zpátky. Ale jak se to dělá? Jak mu jen pomoci? Snad by mohla poradit maminka, jenže ta celé té historce nějak nechce věřit. A přitom ten anděl je tady. Každý ho vidí, každý ho slyší, nikdo ho nemůže přehlédnout. Nebo může?

Nová autorská inscenace na pomezí poetického fyzického divadla a klaunské grotesky od osvědčeného tvůrčího tria Riedlbauchová – Stránská – Čtvrtník, které už pro Divadlo Drak připravilo úspěšnou a cenami ověnčenou inscenaci Do hajan!. V jejich nové inscenaci se vedle Petry Cicákové a Luďka Smadiše, kteří už svůj mimořádný pohybový um i cit pro gag bohatě předvedli právě v Hajanech, představí i dva nejmladší členové drakovského souboru, Edita Dohnálková Valášek a Šimon Dohnálek.

Délka představení: 45 minut
Určeno divákům od 3 let.

150 vstupné 150 Kč | Divadlo DRAK | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Divadlo DRAK

Plechová Mína podle stejnojmenné knihy Pavla Hrnčíře. Je to hračka, domácí zvířátko nebo nebezpečná zbraň? Vydejme se na cestu za ohroženým dítětem, kterému voják ve chvíli opojení z vítězství daruje hračku ze své výzbroje. Divoká honička za děvčátkem s plechovou Mínou poukazuje hravou formou na absurdnost válečných konfliktů, ale i na bezmeznou důvěru dítěte v nás dospělé.
Více informací

Tinny Mine according to the book of the same name by Pavel Hrnčíř. Is it a toy, a pet or a dangerous weapon? Let's go on a journey to an endangered child, to whom a soldier, elated by victory, donates a toy from his arsenal. A wild chase of the girl with the Tinny Mine points, in a playful way, to the absurdity of war, but also to the boundless trust of children in us adults.
More information

150 vstupné 150 Kč | Strečový stan před Divadlem Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Strečový stan před Divadlem Drak

Co se odehrává na stolech podivínských sběratelů, když zavřou dveře. Oživlý kabinet je magické vizuální potěšení drobných loutek a objektů, kterým se nechce pózovat za sklem kabinetu. Dopřejme jim jejich pět vteřin slávy v této kombinaci výstavy, promenády a bláznivého kabaretu. Pozvánka k imaginaci toho, co dělají objekty, když je nikdo nevidí. Půlhodinové nonverbální představení za doprovodu různých nástrojů, zvonkoher a hracích skříněk.
Více informací

Are your pockets also full of found treasures? What happens on the table of crazy collectors when they go away? Cabinet alive! is a magical visual treat of small puppets and objects that want more than just pose behind the glass. Let`s give them their 5 seconds of fame in this combination of exhibition, catwalk and silly cabaret. 30 minutes nonverbal invitation to imagine, what do objects do when we don`t look. Accompanied by various instruments, chimes and music boxes.
More information

120 vstupné 120 Kč | Plenér před Divadlem Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Plenér před Divadlem Drak

Janek je hoch dobrý jako čerstvý chléb. Jenom do práce se mu nechce. Raději si brnká na kytaru a skládá písničky. Pro sebe, pro mámu, pro princeznu a pro všechny lidi na statku.
Princezna je krásná, ale nemluví, nesměje se, nezpívá. Král vyhlásil, že její ruku a půl království získá ten, kdo ji rozesměje. Kdo to asi bude? Štolba, řežník nebo snad Janek?
Pojďte si s Jankem zazpívat!
Více informací

Janek is boy as wholesome as fresh bread. He just doesn't seem to want to work. He’d rather strum on his guitar and write songs. For himself, for his mother, for the princess and for all the people from the farmstead.
The princess is beautiful, but she doesn’t speak, doesn’t laugh, doesn’t sing. The king declared that her hand and half of the Kingdom would go to the one who makes her laugh. Who will it be? The stable hand, the butcher or perhaps Janek?
Come and sing along with Janek!
More information

100 vstupné 100 Kč | Plenér před Divadlem Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Plenér před Divadlem Drak

Pohádka o lidských neřestech a taky trošku o lásce. Pro děti od 5 let a celou rodinu.
Více informací

Fairytale about human vices and also a bit about love, for children age of 5 and all family
More information

100 vstupné 100 Kč | Strečový stan před Divadlem Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Strečový stan před Divadlem Drak

Co se odehrává na stolech podivínských sběratelů, když zavřou dveře. Oživlý kabinet je magické vizuální potěšení drobných loutek a objektů, kterým se nechce pózovat za sklem kabinetu. Dopřejme jim jejich pět vteřin slávy v této kombinaci výstavy, promenády a bláznivého kabaretu. Pozvánka k imaginaci toho, co dělají objekty, když je nikdo nevidí. Půlhodinové nonverbální představení za doprovodu různých nástrojů, zvonkoher a hracích skříněk.
Více informací

Are your pockets also full of found treasures? What happens on the table of crazy collectors when they go away? Cabinet alive! is a magical visual treat of small puppets and objects that want more than just pose behind the glass. Let`s give them their 5 seconds of fame in this combination of exhibition, catwalk and silly cabaret. 30 minutes nonverbal invitation to imagine, what do objects do when we don`t look. Accompanied by various instruments, chimes and music boxes.
More information

120 vstupné 120 Kč | Plenér před Divadlem Drak | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Plenér před Divadlem Drak

V tomto případě je pohádka O zlaté rybce příběhem dvou lidí, kteří se mají rádi. Dědkovi se líbí celý svět, miluje moře a nepotřebuje nic víc než rybaření a svoji babku. Babka z bídy a hladu hudruje a je trochu chamtivá, ale nakonec je s dědkem vcelku šťastná. Ovšem jen do chvíle, než dědek vyloví zlatou rybu a ta jim nabídne, že jim splní přání. V ten moment babku ovládne temnější strana její povahy. A protože neví, kdy přestat, nemá nakonec zase nic. Vydrží tuhle zkoušku jejich vztah?
Více informací

Anotace inscenace EN: In this case, the fairy tale About The Goldfish is the story of two people who love each other. The old man likes the whole world, loves the sea and needs nothing more than fishing and his old lady. The old lady grumbles from poverty and hunger and is a bit greedy, but in the end she is quite happy with the old man. But only until the old man catches a golden fish and it offers to fulfil their wishes. At that moment, the darker side of the old lady’s nature will dominate her. And because she doesn't know when to stop, she goes back to having nothing in the end. Will their relationship endure this test?
More information

120 vstupné 120 Kč | Divadlo DRAK | DIVADLO DRAK a MIFD o.p.s.Divadlo DRAK