Kalendárium akcí
Doporučujeme #kulturní akce
V Draku uvádíme (nejen) pro náctileté Proměnu podle Franze Kafky
16.05.2025
Poslední premiérou sezóny 2024/2025 v Divadle Drak bude Proměna Tomáše Jarkovského a Jakuba Vašíčka. Tato autorská inscenace je volně inspirována stejnojmennou novelou pražského německy píšícího spisovatele Franze Kafky a jeho soukromou korespondencí. Premiéry proběhnou ve Studiu Divadla Drak v sobotu
24. května 2025 ve dvou časech – od 16.00 a 18.00 hodin.
Proměna je třetí inscenací Divadla Drak určenou výhradně publiku od 13 let a vznikla
v rámci mezinárodního evropského projektu 3Place: Performing Arts as the Third Place for the Young Audience. Ten se zaměřuje na výzkum a rozvoj divadla pro mladé publikum. Divadlo Drak na projektu od roku 2023 spolupracuje s kolegy z německého divadla Junges Ensemble Stuttgart a norské produkční organizace Norsk Scenekunstbruket.
Kafkova novela se dočkala četných divadelních adaptací a nová inscenace Divadla Drak na tuto tradici částečně navazuje. Není však její přímou dramatizací, spíše se inspiruje její základní situací, podtrhuje její autobiografické rysy a uvádí je do souvislosti s Kafkovými dopisy rodině. Kafka totiž do jednotlivých postav své novely zjevně promítl nejen sám sebe coby obchodního cestujícího Řehoře Samsu, ale i svou nejbližší rodinu: otce, s nímž měl celoživotně komplikovaný vztah, matku a jednu ze svých mladších sester, Ottilii, která se stala předobrazem Markétky. Tento vykloubený pohled mladého muže na sebe sama a svou rodinu pak posloužil autorům inscenace jako východisko k odkrývání témat, která mohou rezonovat se současným mladým divákem.
„Když se Řehoř Samsa jednou ráno probudil z nepokojných snů, shledal, že se
v posteli proměnil v jakýsi nestvůrný hmyz.“ Věta, která otevírá nejen legendární novelu Franze Kafky, ale i stejnojmennou inscenaci Divadla Drak, vyvolává v autorech – a díky jejich adaptaci i v divácích – řadu otázek. Co se vlastně stalo? Je to jen fikce autora, který už nežije? Anebo ne? Co když jde o příběh, který může potkat každého z nás?
A možná dokonce musí?
„Zásadní pro nás byla otázka, co vlastně Řehořova proměna v brouka znamená. Čeho je obrazem? Jde o duševní příhodu, tělesnou indispozici, otázku sexuální orientace či genderové identity, nebo o projev překotných a často znepokojujících fyzických
i psychických změn spojených s dospíváním? Anebo o něco docela jiného? Rozhodli jsme se ponechat tuto otázku v inscenaci maximálně otevřenou a namísto vnucování konkrétního výkladu se snažíme přivést diváka co nejblíže hlavnímu hrdinovi – nejen fyzicky, ale především skrze sdílený prožitek i emocionálně.“ představuje koncept inscenace dramaturg Tomáš Jarkovský.
„Nabízíme divákovi možnost podívat se na příběh z vlastní perspektivy a chceme, aby měl příležitost prožít ho spolu s Řehořem Samsou tak, jako by byl v jeho kůži. Ponecháváme mu volnost – je jen na něm, jestli si do příběhu dosadí své vlastní zkušenosti, nejistoty nebo obavy.“ doplňuje režisér Jakub Vašíček.
Intimitu diváckého prožitku umocňuje scénografické řešení hracího prostoru, který nerozlišuje mezi hledištěm a jevištěm. Autorem scénického řešení i kostýmů je hostující scénograf Karel Czech. Neopominutelnou kostičkou do mozaiky inscenace je hudba skladatele Daniela Čámského.
V roli Řehoře Samsy se představí Šimon Dohnálek. Jeho otce ztvární Dominik Linka, matku Johana Vavřínová a sestru Markétu Edita Dohnálková Valášek. Autory konceptu a scénáře jsou Tomáš Jarkovský a Jakub Vašíček, který inscenaci také režíruje. Dramaturgie se ujali Tomáš Jarkovský spolu s Eliškou Houserovou. Inscenace bude uváděna v předpremiérách od 21. května, v sobotu 24. května pak proběhnou slavnostní premiéry. Další tři reprízy inscenace bude poté možné zhlédnout na konci června v rámci Mezinárodního divadelního festivalu Regiony.
Všichni dobří rodáci
VÁCLAV ČTVRTEK
Dnes zase představíme člověka, který tak úplně naším rodákem není. Ovšem Rumcajs, Manka, Cipísek, Křemílek, Vochomůrka by bez inspirace Jičínem nevznikli.
Tiskové zprávy
Festival Hrady CZ vstoupí do třetí dekády s Mirai, Landou i Mig 21, poprvé bude v Hluboké nad Vltavou
Na 21. ročníku putovního festivalu zahrají i Rybičky 48, Harlej, Vypsaná fixa nebo Tomáš Klus
EMANUEL TILSCH
Necelé tři měsíce před bitvou u Hradce Králové, 8. dubna 1866, přišel v Opočně na svět do advokátské rodiny Emanuel Antonín Josef Tilsch.
Výstava Na jedné lodi se blíží do přístavu
Výstava Na jedné lodise chýlí ke svému konci– vydejte se s námi na poslední společnou plavbu i s jejími tvůrci!



















































