Kulturní, společenské, sportovní akce v Hradci Králové a okolí

Probíhající soutěže

ROMÁN VE ČTYŘECH SVAZCÍCH

ROMÁN VE ČTYŘECH SVAZCÍCH

Slavná díla Wolfganga Amadea Mozarta a Franze Schuberta
26. ÚNORA 2026 V 19.30 HODIN, SÁL FILHARMONIE HK

ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ

ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ

Ikonická vánoční skladba Jakuba Jana Ryby
17. PROSINCE 2025 V 18.00 HOD., SÁL FILHARMONIE HK

SPIRITUÁL KVARTET

SPIRITUÁL KVARTET

Vánoční koncert kapely navazující na slavný Spirituál kvintet
4. PROSINCE 2025 V 19 HODIN, ADALBERTINUM, TŘ. ČSA 300, HK

ČEŠI VE VÍDNI

ČEŠI VE VÍDNI

Na programu: F. L. Gassmann, L. Koželuh, J. K. Vaňhal
15. ÚNORA 2026 V 17 HODIN, PŘEDNÁŠKOVÝ SÁL MUZEA VÝCHODNÍCH ČECH

ADVENTNÍ ZASTAVENÍ

ADVENTNÍ ZASTAVENÍ

Hradecká nokturna – Houdek Brass Quartet
15. PROSINCE 2025 V 19.30 HODIN 
Městská hudební síň, Zieglerova 91, Hradec Králové

TISÍC A JEDNA NOC

TISÍC A JEDNA NOC

Chačaturjan: Klavírní koncert, Rimskij-Korsakov: Šeherezáda
15. LEDNA 2025 V 19.30 HODIN, SÁL FILHARMONIE HK

Kalendárium akcí

 <  LISTOPAD 2025  > 
POÚT STČT SOBNE
          01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
             

Doporučujeme #kulturní akce

Tiskové zprávy

Koncerty Filharmonie Hradec Králové v muzeu i v katedrále

Koncerty Filharmonie Hradec Králové v muzeu i v katedrále

Kromě koncertů klasické hudby, ve svém koncertním sále, nedávno pojmenovaném po Soně Červené, se Filharmonie Hradec Králové vydává koncertovat také do jiných prostor a zkouší různé formáty umělecké spolupráce.

celý článek

Cinema Open 2025 – Filmový festival Cinema Open 2025 již tento čtvrtek a pátek zdarma

Cinema Open 2025 – Filmový festival Cinema Open 2025 již tento čtvrtek a pátek zdarma

Cinema Open zve na skvělé kraťasy a filmařské workshopy – už tento víkend

celý článek

Kulturní akce dnes

MUZEUM VÝCHODNÍCH ČECH V HRADCI KRÁLOVÉ

 

21.listopadu - pátek od 08:00 hodin

Vstupte do skrytého světa hradeckého hokeje. Venkovní galerie představí zákulisí Mountfield HK – tunel, šatny, lavičku trenérů, i emoce fanoušků. Velkoformátové snímky s popisky a QR příběhy najdete na náplavce a u Muzea Východních Čech. 

Venkovní výstava velkoformátových reportážních fotografií ze zákulisí hradeckého hokeje odhalí svět, kde se hraje „hokej bez ledu“ – tunel na led, lavička
trenérů, šatny, posilovna, práce kustodů a fyzioterapeutů, analytika a taktika, ale i emoce fanoušků, rodin a lidí v pozadí.

Autentické snímky Petr Kleiner doplní krátkými popisky a QR kódy s mikro-příběhy aktérů.

| Muzeum východních Čech | MUZEUM VÝCHODNÍCH ČECH V HRADCI KRÁLOVÉ

Ostatní pořadatelé

 

21.listopadu - pátek od 08:00 hodin

Galerie Na Mostě Farmaceutické fakulty UK vás zve na výstavu Tereza a Stanislav Divišovi: Spolu. Výstava představí výtvarné umělce manžele Divišovi. Stanislav Diviš je malíř, který výrazně vtrhl na scénu umění r. 1987 se skupinou Tvrdohlaví, od té doby jsou jeho práce pohybující se na hranici abstrakce součástí světových i domácích výstav současného umění. Tereza Divišová je malířka a keramička, tyto dva světy se v její práci vzájemně prolínají.
Výstavu můžete navštívit ve všední dny 8 – 18 hod., o víkendu 8 – 16 hod., vernisáž se koná 21. 10. 2025 v 17 hod. Koná se ve dnech 21. 10. - 21. 12. 2025.

| Galerie Na Mostě, Akademika Heyrovského 1203, HK | Ostatní pořadatelé

 

21.listopadu - pátek od 08:00 hodin


V letech 2011–2015 zakoupila Československá obec legionářská celkem 13 vyřazených historických vagonů. Jeden z plošinových vagonů dlouhodobě zapůjčily České dráhy, a. s., a kovářský vagon zrekonstruovala a dodala slovenská strana v čele s Nadáciou Milana Rastislava Štefánika a Klubom historickej techniky RD Zvolen. Legiovlak se tak stal skutečně československým. V letech 2014–2018 zhlédlo Legiovlak na 600 000 návštěvníků. V současné době již jezdí po naší vlasti Legiovlak čítající 14 vagonů. Pro co největší přiblížení podoby legionářských vlaků a životních podmínek, bojové činnosti a zvyklostí našich dobrovolců, byly vybrány pro rekonstrukci nejčastěji používané vozy. Vlak se skládá z vozu polní pošty, těplušky, plukovní prodejny, ubytovacího, filmového, krejčovského, zdravotního, štábního, velitelského, obrněného a dvou vozů plošinových. Ve Smiřicích bude Legiovlak ke zhlédnutí od úterý 18. do neděle 23. listopadu. Expozice bude otevřena ve všední dny od 8 do 16 hodin, o víkendu od 9 do 16 hodin. Vstup je zdarma.

https://www.mestosmirice.cz/ap

| Smiřice |

Hradecko

 

21.listopadu - pátek od 09:00 hodin

Objevte fascinující příběh města v jeho dominantě, renesanční Bílé věži.

| Bílá věž | Hradecko

GALERIE MODERNÍHO UMĚNÍ V HRADCI KRÁLOVÉ

 

21.listopadu - pátek od 09:00 hodin

Instalace architektonického studia Archwerk kolem historické kašny na Velkém náměstí v umožňuje nalézt spojení mezi minulostí (skrze historický objekt kašny) a přítomnost (dřevěná instalace ochozu kolem kašny). V novém světle představuje v současnosti poněkud upozaděný tradiční městský prvek kašny, nabízí poznání potenciálních významů kdysi významného místa i zamyšlení nad jeho okolním prostředím a jeho proměnou.

 

| Velké náměstí | GALERIE MODERNÍHO UMĚNÍ V HRADCI KRÁLOVÉ

Galerie Koruna

 

21.listopadu - pátek od 10:00 hodin


Toyen, V. Tikal, J. Šíma, Fr. Hudeček, Fr. Gross, A. Hoffmeister, J. Istler, J. Švankmajer ad.

17. 9. - 29. 11. 2025
Vernisáž výstavy 17. 9. v 18 hodin
Otevřeno: Po - Pá 10 - 13, 14 - 17 hodin / So 11 - 16 hodin

Galerie Koruna, Rokitanského 169 (Svatojánské náměstí), 500 03 Hradec Králové
tel.: +420495513009
www.galeriekoruna.cz

| Galerie Koruna, Rokitanského 169, HK | Galerie Koruna

Bio Central

DeafSorda

21.listopadu - pátek od 10:00 hodin

vstupné 80.00 Kč | Velký sál | Bio Central

Bio Central

Sirat

21.listopadu - pátek od 14:30 hodin

Luis přijíždí na divokou party uprostřed marockých hor, aby se svým malým synem hledal zmizelou dceru Mar. V obklopení hypnotických beatů a zvláštní, syrové svobody vyráží se skupinou techno nomádů pátrat na poslední akci kdesi hluboko v poušti. Karavana předělaných náklaďáků naložených soundsystémy, naftou a drogami se prodírá rozpáleným pískem. Putování se rychle mění v šílenou halucinační jízdu, z níž není snadného úniku. Sirat je rave apokalypsa, která šokovala Cannes a kromě Ceny poroty si odnesla pověst nejoriginálnějšího filmu festivalu s kultovním potenciálem.

vstupné 170.00 Kč | Malý sál | Bio Central

Hradecko

 

21.listopadu - pátek od 16:00 hodin

PETROF Museum - nová expozice v Infocentru Hradec Králové

Objevte svět legendární značky klavírů PETROF, která už více než 160 let spojuje techniku, hudbu a umění. Nová expozice PETROF Museum vás provede historií královéhradecké firmy, jejími zásadními milníky i tajemstvím výroby klavírů, doplněnou o autentické nástroje.

Pomocí chytrého telefonu se můžete vydat na prohlídku s audio průvodcem - vyprávěním Antonína Petrofa, zakladatele firmy (hlasem herce Jana Bílka). Hudba zde navíc ožívá v interaktivní instalaci - tóny vaší hry na klavír se promění v abstraktní obraz, který si můžete nechat zaslat e-mailem jako jedinečnou vzpomínku.

Otevírací doba: dle otevírací doby Infocentra Hradec Králové
Poslední vstup umožněn 1 hodinu před koncem otevírací doby.
Dítě do 3 let věku a osoba doprovázející držitele průkazu ZTP/P mají vstup zdarma (volnou vstupenku vyzvednete u pokladny).
Rodinné vstupné - maximálně 2 dospělí a maximálně 2 děti do 15 let věku.

Expozice vznikla v roce 2025 ve spolupráci Destinační společnosti Hradecko z. s. a PETROF, spol. s r. o., s podporou Statutárního města Hradec Králové.

vstupné 300.00 Kč | | Hradecko

HVĚZDÁRNA A PLANETÁRIUM v Hradci Králové

Dětský pořad vhodný pro diváky ve věku od 5 do 8 let.

21.listopadu - pátek od 16:30 hodin


- astronomická pohádka a hvězdná obloha s živým výkladem lektora

- digitální planetárium

- 60 minut

- pořad vhodný pro diváky od 5 let do 8 let v doprovodu dospělé osoby

Pořad, který je svým obsahem i délkou uzpůsoben pro nejmenší návštěvníky. V digitálním planetáriu se nejprve podíváme na hvězdnou oblohu a prohlédneme si souhvězdí. Druhá část programu bude věnována pohádce.

Všechny návštěvníky žádáme, aby naše zařízení nenavštěvovali s příznaky jakéhokoliv infekčního onemocnění či zvýšenou teplotou.

Změna programu vyhrazena. Upozorňujeme, že z bezpečnostních důvodů není možné vstupovat do sálu digitálního planetária po zahájení programu.

vstupné 70.00 Kč | Digitální planetárium | HVĚZDÁRNA A PLANETÁRIUM v Hradci Králové

 

21.listopadu - pátek od 17:00 hodin

Hudba Lord of the Rings, Klavírní recitál se smyčcovým kvintetem

| Petrof Gallery | Luckystar s.r.o.

Bio Central

InvinciblesNeporazitelní

21.listopadu - pátek od 17:30 hodin

Celovečerní film o vztazích, životních pádech, výzvách a síle lidské motivace. Ve snímku Neporazitelní, který byl inspirován skutečnými událostmi, svede náhoda dohromady tři zcela odlišné hrdiny, kteří řeší nelehké životní situace. S nepřízní osudu ale bojují mnohdy s humorem, což diváky rozesměje i dojme zároveň. Majitel úspěšné reklamní agentury Petr Fišer (Hynek Čermák), který nezná slovo „nemožné“, věří, že má plán, jak zachránit svou rodinu. Podivínský trenér Robert „Bob“ Krulich (Ivan Trojan) ukončil kariéru, protože "jeho svět" je na pokraji zániku. Nadějný sportovec Radim Musil (Tomáš Havlínek) je při obraně napadeného muže pobodán útočníky. Inspirativní film o plnění snů a využití druhých šancí, které nám život nabízí, se odehrává na pozadí výjimečné světové události a ukazuje, že s nadhledem a humorem se dá vyhrát jakákoli životní bitva.

vstupné 170.00 Kč | Malý sál | Bio Central

 

21.listopadu - pátek od 18:00 hodin

Utkání hokejové Tipsport extraligy.

| | Mountfield HK, a.s.

 

21.listopadu - pátek od 18:00 hodin


Gábina Bašková

Objevte základy hormonální jógové terapie, jemnou praxi podporující hormonální rovnováhu, vitalitu a ženské zdraví.

Registrace: Jin jóga s prvky hormonální jógové terapie

| studio Jóga HK | Jóga HK

Bio Central

The Divine Sarah BernhardtSarah Bernhardt, la divine

21.listopadu - pátek od 18:00 hodin

Paříž, 1896. Sarah Bernhardtová je barvitější než život sám a je uragánem protikladů. Jako u pravé jevištní divy se její svět točí kolem oslnivé záře reflektorů, opulentního bohatství a slastných skandálů. Ovládána prchavými náladami a vypjatými emocemi se dokonce soudí i z nemocničního lůžka. A je snad lepší moment, kdy se vrátit k její přelomové hvězdné kariéře v 19. století, než se ponořit do období, kdy se zotavuje po operaci? Dekadentní životopisný film Guillauma Niclouxe je zážitek jako žádný jiný: od výletů do exotických zvěřinců po pohlcující aféry – La Divine zůstává za všech okolností stejně okázalá jako rozmarná. Sarah Bernhardtová, mecenáška Alfonse Muchy, přítelkyně Victora Huga a „malá hvězda“ Alexandra Dumase, vzdorovala společenským očekáváním, zbožňovala vypjaté scény jevištního umírání a šokovala svůj klášter, kde byla vychovávána k životu jeptišky, vystrojením pohřbu pro její ještěrku. Niclouxův film barvitě líčí bouřlivý příběh Sarah Bernhardtové a je oslnivou kronikou herečky–chameleonky, která definovala celou generaci.

vstupné 160.00 Kč | Velký sál | Bio Central

Ostatní pořadatelé

 

21.listopadu - pátek od 18:00 hodin

Pultová degustace nejlepších vín soutěže KRÁL VÍN České republiky 2025 Ochutnáte nejlepší vína České republiky. Všechna získala některou z medailí v letošním ročníku soutěže KRÁL VÍN České republiky. Vína, která chcete ochutnat, si sami vyberete v elektronickém katalogu a hostesky vám u jednotlivých pultů nalijí degustační vzorek. Bez nadsázky lze říci, že na Královském koštu ochutnáte aktuálně nejlepší vína České republiky. Těšíme se na vás 21. 11. od 18:00 v hotelu Černigov Riegrovo náměstí 1494, Hradec Králové Vstupenka pro 1 osobu 899 Kč
V ceně vstupného
Neomezená degustace
e-kniha KRÁL VÍN České republiky 2025
e-Katalog
Přírodní pramenitá voda Šumavský pramen
Drobné občerstvení k vínu od partnerů KRÁLE VÍN Degustační skleničku vám zapůjčíme za zálohu 100 Kč. Naléváme výhradně do našich skleniček.

| hotel Černigov, Hradec Králové | Ostatní pořadatelé

HVĚZDÁRNA A PLANETÁRIUM v Hradci Králové

Cesta za miliardou sluncí

21.listopadu - pátek od 18:30 hodin


· hvězdná obloha, virtuální vesmír a celooblohová filmová projekce Cesta za miliardou sluncí

· digitální planetárium

· 90 minut

· pořad vhodný pro dospělé a mládež od staršího školního věku

V digitálním planetáriu se nejprve podíváme na aktuální noční oblohu bez světelného znečištění. Následně podnikneme virtuální cestu do vesmíru. V poslední části programu zhlédneme celooblohovou filmovou projekci Cesta za miliardou sluncí.

Všechny návštěvníky žádáme, aby naše zařízení nenavštěvovali s příznaky jakéhokoliv infekčního onemocnění či zvýšenou teplotou. Dodržujte pokyny pracovníků zajišťujících program, ustanovení Návštěvního řádu a aktuálně obecně platná opatření či doporučení.

Změna programu vyhrazena. Upozorňujeme, že z bezpečnostních důvodů není možné vstupovat do sálu digitálního planetária po zahájení programu.

Snížené vstupné na programy Hvězdárny a planetária v Hradci Králové je určeno pro děti do 10 let, žáky a studenty od 10 do 26 let, držitele průkazek ZTP/P a seniory od 65 let.

vstupné 90.00 Kč | Digitální planetárium | HVĚZDÁRNA A PLANETÁRIUM v Hradci Králové

KLICPEROVO DIVADLO o.p.s.

Lucy Kirkwood a kol.Režie: Petr Štindl

21.listopadu - pátek od 19:00 hodin

„Problém není v tobě, ale ve mně.“ Nejčastější věta, která se říká během rozchodu. Za tu druhou nejčastější lze považovat otázku: „Je v tom někdo jiný?“ Za třetí potom: „Ty mě už nemiluješ?“ Lze vůbec důstojně ukončit vztah? Je lepší tzv. kopačky dát, nebo je dostat?Šest anglicky píšících dramatiků vytvořilo originální hru, která zkoumá rozchod jako společenský fenomén. Inspirovali se skutečnými příběhy, a přesto se jim povedlo komediálním způsobem zachytit jedny z nejzásadnějších životních momentů. Tento koktejl postav a příběhů vás zaručeně pobaví. A už jste někdy přemýšleli nad tím, zda svatbou to končí nebo začíná?

vstupné 290 Kč | STUDIO BESEDA | KLICPEROVO DIVADLO o.p.s.

 

21.listopadu - pátek od 19:00 hodin


Zpěvák a skladatel s výrazným rukopisem na pomezí indie popu a alternativy.

Slavíček přináší osobitou kombinaci civilnosti a energie. Ve svých skladbách propojuje křehkost s ironií, hravost s hlubokým obsahem. Jeho hudba působí nenuceně, ale nese jasný rukopis a postoj. Na české scéně působí jako čerstvý vítr – mladý, přirozený, přesvědčivý a uvěřitelný.

https://www.smsticket.cz/vstupenky/60140-slavicek-prvni-brikule-tour-ac-klub-hradec-kralove

| AC Klub |

TJ Slavia HK Volejbal

 

21.listopadu - pátek od 19:00 hodin


Volejbal – I.liga žen: TJ Slavia HK – KP Brno B (19:00, sportovní hala TJ Slavia Orlická kotlina)

https://volejbal-slaviahk.cz/

| | TJ Slavia HK Volejbal

 

21.listopadu - pátek od 19:30 hodin


Hudba trilogie Lord of the Rings, klavírní recitál v podání Evgenii Vorobyeve se smyčcovým kvintetem. Oscarová hudba Howarda Shorea k nejslavnější filmové trilogii Pán prstenů zazní s novou silou a vytvoří nezapomenutelnou atmosféru

Legendární a fantastický svět hobitů a elfů ožijí v podání klavírní recitace se smyčcovým kvintetem.

http://www.petrofgallery.cz/akce/hudba-lord-of-the-rings/

| Petrof Gallery | Luckystar s.r.o.

 

21.listopadu - pátek od 20:00 hodin

Martina Pártlová vyráží na podzimní koncertní turné

| MOOD Hradec Králové | ZL Production s.r.o.

Bio Central

L'Inconnu de la Grande ArcheThe Great Arch

21.listopadu - pátek od 20:00 hodin

L'Inconnu de la Grande Arche je skutečný příběh dánského architekta Otto von Spreckelsena, jenž coby prakticky neznámý člověk vyhrál architektonickou soutěž vypsanou prezidentem Mitterrandem pro vznik nové pařížské dominanty, kterou dnes známe jako La Grande Arche v obchodní čtvrti La Défense.

vstupné 160.00 Kč | Velký sál | Bio Central

 

21.listopadu - pátek od 20:00 hodin


VIKTOR ORI je součástí aktuální generace umělců, kteří formují současnou česko-slovenskou scénu. Více než dekádu byl zpěvákem a kytaristou kapely Shallov, která se postupně proměnila v tento hybridní sólový projekt, na jehož debutovém albu Lepšie nebolo nikdy dobře nebude se podílela řada hostujících hudebníků. V současnosti vystupuje společně s bubeníkem Antonínem Kropáčkem, často je však doplňují hosté ze spřízněných projektů (Adam Dragun z Berlin Manson, Adéla Mede aj.). Zvuk Viktora Oriho zahrnuje punk, shoegaze, screamo, trip-hop, industrial, metal. Všechny tyto vlivy kombinuje se svým vlastním jedinečným stylem a zvukem v osobitý a emocionálně intenzivní pop. Viktorovy texty vycházejí z humanistického postoje v kontextu postmoderní dystopie – jsou osobní, existenciální, syrové, ale také politické, provokativní a univerzální. Tvorba Viktora Oriho je pak pevně spojena se současným a agilním slovenským vydavatelstvím Weltschmerzen, jehož je jedním z nejzářivějších romantických hrdinů.

ZAFFER 9
je experimentální hudební duo vyznačující se pronikavým zpěvem v doprovodu post-clubové elektroniky. Zaffer 9 kombinují prvky witch housu s žánry jako je glitchcore, techno či hyperpop, čímž vytváří až bizarní střetnutí hravosti a temnoty. Tento organický vývoj obsahuje již debutové EP Milk na kterém hostuje například hudební producent litterbin. Proces neustále hudební proměny hudebních vizí i živých vystoupení pak reprezentuje dlouho očekávaný a skvělý debut Mother Lode, který vyšel letos.Na něm posouvají Zaffer 9 svoje hudební světy ještě výrazně dál a to i s pomocí hostujících umělců mezi kterými je, mimo jiné, Viktor Ori nebo BoLs/sLoB aj. Neustále morfující živou podobu jejich vystoupení, vyznačující se intenzitou výrazu, bezesporu podtrhne prostředí bývalé barokní kaple.

https://www.facebook.com/events/849017907684963

| Městská hudební síň | MENU

Bio Central

Predator: Badlands

21.listopadu - pátek od 20:30 hodin

Nový film s podtitulem „Nebzpečné území“, se odehrává v budoucnosti na smrtelně odlehlé planetě a sleduje mladého vyvrhele Predátora (hraje ho Dimitrius Schuster-Koloamatangi), který překvapivě nachází spojence v inteligentní, vtipné a naivní androidce Thii (na ceny Emmy a Zlatý glóbus nominovaná Elle Fanning) a vydává se na zrádnou cestu za hledáním úhlavního protivníka. Film „Predátor: Nebezpečné území“, který produkovali John Davis, Dan Trachtenberg, Marc Toberoff, Ben Rosenblatt a Brent O’Connor.

vstupné 170.00 Kč | Malý sál | Bio Central

Doporučujeme #kulturní akce

Všichni dobří rodáci

ANTONÍN HEJNA

ANTONÍN HEJNA

Dojímá mě a těší, když si někdo místa, kde se narodil, váží natolik, že se ho snaží v "dospělém" životě co nejvíce zviditelnit.

OTMAR VAŇORNÝ

OTMAR VAŇORNÝ

Cíl měl překladatel Otmar Vaňorný jasný, cesta k němu však nebyla přímá.

BOHUMIL RYBA

BOHUMIL RYBA

Řekli bychom, že život vysokoškolského profesora latiny plyne poklidně v přítmí poslucháren či při soustředěné práci doma u psacího stolu.

Tiskové zprávy

Koncerty Filharmonie Hradec Králové v muzeu i v katedrále

Koncerty Filharmonie Hradec Králové v muzeu i v katedrále

Kromě koncertů klasické hudby, ve svém koncertním sále, nedávno pojmenovaném po Soně Červené, se Filharmonie Hradec Králové vydává koncertovat také do jiných prostor a zkouší různé formáty umělecké spolupráce.

Cinema Open 2025 – Filmový festival Cinema Open 2025 již tento čtvrtek a pátek zdarma

Cinema Open 2025 – Filmový festival Cinema Open 2025 již tento čtvrtek a pátek zdarma

Cinema Open zve na skvělé kraťasy a filmařské workshopy – už tento víkend

Kalendárium akcí

 <  LISTOPAD 2025  > 
POÚT STČT SOBNE
          01 02
03 04 05 06 07 08 09
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
             

Připravované akce

Kulturní akce - Česká mše vánoční
Kulturní akce - Č E S K Ý   S U R R E A L I S M U S
Kulturní akce - Adventní zastavení – Hradecká nokturna

Kulturní, společenské, sportovní akce v Hradci Králové a okolí

Kulturní akce v Hradci Králové

Změna programů vyhrazena - Za obsah inzerátů odpovídá zadavatel
Použití jakýchkoliv údajů či obrazového doprovodu z těchto stránek možné výhradně se svolením redakce

Pořadatelé

TOPlist TOPlist